«لغت نامه دهخدا»
[جَ رَ تُلْ یَ] (اِخ) شش جزیره است اندر اقیانوس مغربی برابر بلاد سودان و اندر آن معدنهای زر است. هر سال یک بار مردان از ناحیت سودان و شهرهای سوس الاقصی بروند و از آن معدنها زر آرند و آنجا کس مقیم نتواند شدن از سختی گرما. (از حدود العالم چ دانشگاه ص 21). بظاهر همان جزایرالخالدات باشد که به این صورت در اینجا آمده. رجوع به این کلمه شود.