«لغت نامه دهخدا»
(اِ) جامه ای است پشمین. (شرفنامهء منیری). جامه واری که از پشم بافته باشند. (برهان) (ناظم الاطباء). جامهء پشمین کوتاه که نوعی از لباس فقرا است و ترکی است. (غیاث اللغات). جامه پشمین که در تبرستان بافند و بپوشند و آن را چوخه نیز گویند. (آنندراج) (انجمن آرا). چوخه. پارچه بی کرکی که از پشم بافته میشود و در مازندران بسیار بافته میشود. (فرهنگ نظام). قسمی جامهء پشمین خشن که از مازندران آرند و به روی دیگر جامه ها پوشند و به روزگار ما هنوز معمول است و در عربی آن را جوخ گویند. (قطر المحیط) (یادداشت مؤلف). استی. چوقه(1)(نیم تنه قفقازی). گیلکی چوخه(2) (نیم تنهء پشمین بی دوخت و بدون آستین که بیشتر گله بانان و ساربانان پوشند). در ترکی «چوغا» (جامهء پوستین)، معرب آن «جوخ». (حاشیهء برهان چ معین). جامهء پشمی خشن که چوپانان و برزیگران پوشند. (فرهنگ فارسی معین). || جامه ای که نصاری پوشند. (برهان). جامهء پشمین که راهبان در کلیسا می پوشیده اند. (آنندراج). نوعی از جامهء نصاری. (ناظم الاطباء) : مرا بینند در سوراخ غاری شده مولوزن و پوشیده چوخا.خاقانی. || نوعی از پوشش کوتاه که بهند جوکیانش پوشند و آن را کفتها گویند. (شرفنامهء منیری). || عبا. (یادداشت مؤلف). (1) - cuqqa. (2) - cuxa.