«لغت نامه دهخدا»
[حَلْ لا کَ دَ] (مص مرکب) پنبه را از پنبه دانه جدا کردن و پاک کردن. فلخیدن. واخیدن. || کنایه از حرفهای درشت گفتن، خواه بکنایه خواه صریح. (آنندراج) (غیاث). || موشکافی و دقت کردن. (آنندراج). - حلاجی کردن امری؛ روشن و هویدا کردن آن امر را. تشریح کردن. زیر و رو کردن مطلب : کاش حلاجی کند او را کسی خواجهء ما هم کم از منصور نیست. عبدالغنی (از آنندراج).