«لغت نامه دهخدا»
[قُ لُ] (اِخ) ملقب به مخدومشاه دختر قطب الدین شاه جهان از سلسلهء قراختائیان کرمان است( 1) پسرش جلال الدین ابوالفوارس شاه شجاع بود که بعد از کور کردن پدرش امیرمبارزالدین محمد (شوهر خان قتلغ مخدومشاه) و حبس او در قلعهء سفید بپادشاهی در ترکی اعم از زن و مرد بوده است بعدها شکل تأنیث و « سلطان » و « بیک » و « خان » - (1) ( رسید (تاریخ عصر حافظ ج 1 ص 192 به زن تخصیص یافته است سلطان « بیگم » به مرد و « بیگ » به زن گفته شده است و نیز « خانم » مخصوص مرد و « خان » تذکیر یافته شده است (از پاورقی ص 194 تاریخ عصر حافظ تألیف دکتر قاسم غنی) « سلطانم » هم ظاهراً نزد اتراک جغتای.