اشتربانه

«لغت نامه دهخدا»

[اُ تُ نَ / نِ] (اِ) بمعنی اشترابه که نوعی از جامهء پشمین باشد و آنرا اشتراوه نیز گویند در حقیقت جامهء پشم شتر بوده. (آنندراج). پَستَک. جبه ای از پشم بی آستین و معرب آن زُرمانقه است. در حاشیهء المعرب جوالیقی ذیل لغت زرمانقه آمده است: و در اللسان و قاموس و جز اینها آمده است که کلمهء فارسی معرب است و اصل آن اشتربانه است یعنی متاع الجمال. (المعرب جوالیقی ص 171).