باپ تانه

«لغت نامه دهخدا»

[نَ] (اِخ) مصحف باستانه. نام شهری قدیم در بهستان (بغستان) در بیستون بنا بعقیدهء راولین سن(1): بیستون محلی است تقریباً در شش فرسنگی کرمانشاه در سر راهی که بهمدان میرود. اسم این محل را یاقوت بهستان نوشته ولی دیودورِ سیسیلی این محل را بغستان، یعنی محل خدایان نامیده. (کتاب 2 بند 13 و کتاب 17 بند 110). بنابراین بهستان باید مصحف بغستان باشد. راولین سن گوید (پنج دولت بزرگ دنیای شرق قدیم ج 2 ص 274): ایزیدور خاراکسی، اسم شهری را که در اینجا واقع بوده، باپ تانه(2) نوشته و تصور میکرده که سمیرامیس ملکهء داستانی آسور در اینجا مجسمه ای داشته(3). خود راولین سن حدس زده که باپ تانه مصحف باستانه بوده. (ایران باستان ج 2 ص 1568).
(1) - Sir H. C. Rawlinson.
(2) - Baptana.
(3) - Mans. Parth. p. 6.