ترلیون

«لغت نامه دهخدا»

[تِ رِ یُ] (فرانسوی، اِ) تریلیون(1)در علم حساب نام طبقهء پنجم است که عدد سیزدهم و چهاردهم و پانزدهم باشد به این شکل:
طبقهءاول طبقهءدوم طبقهءسوم طبقهءچهارم طبقهءپنجم
321 321 321 321 321
لفظ مذکور فرانسوی است. (فرهنگ نظام). این عدد در کتابهای لغت فرانسه متفاوت درج شده از آن جمله در لاروس کبیر (لاروس قرن بیستم) و لاروس کوچک چاپ 1952 یک میلیون میلیون ( 1210) آمده ولی در لاروس کوچک چاپ 1959 یک میلیون بیلیون ( 1810) و در لاروس کوچک چاپ 1964 یک میلیارد میلیارد. (یک با هیجده صفر ضبط شده است. صاحب کتاب لغت و بستر در ذیل کلمهء بیلیون آرد: در انگلستان و آلمان یک میلیون میلیون است و در فرانسه و آمریکا و جاهای دیگر هزار میلیون است و چنین اشتباهی در موارد استعمال اصطلاحات ترلیون و کاترلیون وجود دارد. و همین کتاب در ذیل کلمهء ترلیون آرد: در فرانسه و آمریکا هزار بلیون (1000000000000) و در انگلستان و آلمان (1000000000000000000) است - انتهی.
در سیستم فرانسه نمره ای است که معمولا در امریکا هم متداول است و آن سه بار هزار را در یک هزار ضرب کنند. (1000000000000) و در سیستم انگلستان ده به قوهء 18 ( 1810) است(2).
(1) - Trillion.
(2) - New standard dictionary English Language.