«لغت نامه دهخدا»
[چُ / چِ] (حرف ربط مرکب، ق مرکب) مخفف «چنانکه» و چنانکه مخفف «چونانکه»(1) گاه در اشعار شاعران به ضرورت رعایت وزن شعر آمده است. بدانسان که. بطریقی که. بنحوی که. بدانگونه که. بصورتی که و غیره : من به یمگان در نهانم علم من پیدا چنانک فعل نفس رستنی پیداست اندر بیخ و حب. ناصرخسرو. مگرت وقت رفتن است چنانک پیش ازین گفت آن بشیر و نذیر. ناصرخسرو. ز دانا نیست پنهان جان چنانک از چشم بینایی ز نادانست پنهان جان چنانک از گوش کر الحان. ناصرخسرو. رجوع به چنان و چنانکه و چونان و چونانکه شود. (1) - در رسم الخط قدیم حرف آخر «که» و «چه» موصول «ه» حذف و بصورت «چنانک» و «چنانچ» نوشته میشده است.