«لغت نامه دهخدا»
[حَیْ یَ عَ لَصْ صَ لا] (ع، جملهء انشائی) بشتاب به نماز. زودتر باش به نماز. (زمخشری). متوجه شوید و تعجیل کنید و بشتابید به نماز.