تارکی نیوس

«لغت نامه دهخدا»

"(اِخ)(1) سکستوس. پسر «تارکی نیوس ارجمند»(2). وی بر اثر تصرف «گابی»(3) مشهور شد و در جنگ در «رژیل»(4) کشته شد (496 ق.م.). مؤلف قاموس الاعلام ترکی آرد: پسر تارکین هفتم و آخرین پادشاه قبل از جمهوری روم، در زمان پدرش با حیله و دسیسه شهر «غابیه»(5)را تصرف کرد. روزی از پدرش پرسید که چه کار باید کرد، پدرش بجای جواب لفظی، پاسخ عملی به او داد: در مزرعه ای که ایستاده بود با عصایش بر سر خشخاشها کوبیدن گرفت. پسر مقصود وی را دریافت و درنتیجه سران شهر را اعدام نمود، و بناموس دختر عفیفه «لوقرسه»(6) تجاوز کرد و بهمین جهت از حکمرانی برافتاد و بمعیت پدر به تبعیدگاه رفته بسال 496 ق. م. درگذشت.
(1) - Tarquin, Sextus.
(2) - Tarquin le superbe.
(3) - Gabies.
(4) - Regille.
(5) - Gabies.
(6) - Lucrece."