تحویلات

«لغت نامه دهخدا»

[تَحْ] (ع اِ) جِ تحویل. انقلابات و تغییرات و تبدیلات. (ناظم الاطباء). || اجناسی که در انبار سپرده میشوند : و قیمت را از قرار قیمت نامچهء مذکوره از بابت تحویلات خود مهمسازی صاحب مال نمایند. (تذکره الملوک چ 2 ص10). || ابوابجمعی ها : در ذکر تحویلات فراشباشی مشعلدارباشی. (تذکره الملوک ایضاً ص31). || (اصطلاح موسیقی) تحویلات را بفرانسه مدولاسیون(1) گویند و در کتب قدما در عنوان تقدیمات و تأخیرات بحثی مذکور است بدون اشاره به منظوری و متأخرین سربسته، شکستن پرده تعبیر کرده اند. دوایر لین قوی، و قوی لین نشان میدهد که زمینه های لین و قوی را در هم توان آمیخت و باز از زمینهء لین به قوی و از قوی به لین تحویل توان کرد. طبع لطیف از توقف در یک زمینه خسته میشود و چیز تازه می خواهد و در موسیقی این مقصود صرف نظر از ترصیعات و توسل به گوشه ها و نغمه ها به تحویلات صورت بندد، اعم از اینکه تحویلات به طبقات باشد یا از زمینهء قوی به زمینهء لین و برعکس تحویل از طبقه ای به طبقه ای بکمک ذوالخمسات یا ذوالاربعات شود یا خود ذوالثلاثات... در تحویل از طبقه ای به طبقهء اشتراک نغمات دایره مؤثر است و هرچه بیشتر باشد تحویل اسهل است. (از مجمع الادوار هدایت نوبت سوم صص72 - 73). و رجوع به همان کتاب، نوبت دوم ص122 (انتقالات) و نوبت سوم صص72 - 81 شود.
(1) - Modulations.