جام حمام

«لغت نامه دهخدا»

[مِ حَمْ ما] (ترکیب اضافی، اِ مرکب) طاسی که بدان آب بر سر ریزند :
چنان زآتش آن چهره گرم شد صحبت
که ساغر از عرق باده جام حمام است.
تأثیر (از آنندراج).
و محتمل است که جام حمام بمعنی شیشه های کوچکی که در سقف حمام برای روشنی نصب کنند، و بر اثر گرمی حمام آن شیشه ها پیوسته عرق آلود است باشد. رجوع به ذیل جام شود.