جنتر

«لغت نامه دهخدا»

[جَ تَ / تُ] (اِ)(1) نام سازی است مخصوص اهل هند. (برهان). نام سازی است که آنرا بین نیز گویند، شکل آن با ترازو مشابهت دارد، و آن چوبی باشد مثل گردن طنبوره و زیر هر دو سر آن کدوی مدور وصل کرده باشند و بر آن چوب که بالای هر دو کدو باشد مثل طنبوره تارها کشند، پس آن چوب بمنزلهء شاهین ترازو است و هر دو کدو بمنزلهء هر دو پلهء ترازو. و در بهار عجم آمده که جنتر نوعی از بین است بزیادت چند تار از بین و بعضی از آلات رصد. (غیاث اللغات) (آنندراج).
(1) - سانسکریت yantra (آلت، وسیله) «ویلیامز ص 845:3» (حاشیهء برهان چ معین).