«لغت نامه دهخدا»
[اَ یَ] (ص) دزد اسب بود که بغیر از اسب دزدیدن دیگر کارش نبود : اسپیک آمد [ هم ] آنگه نرم نرم تا برد مر اسپ او را گرم گرم. رودکی (از حاشیهء فرهنگ اسدی نخجوانی). لیکن ظاهراً در بیت فوق اسپیک معنی دزد اسب ندارد، یاء یای نسبت است و کاف، کاف تعریف مانند مردک، و هاء مانند پسره، و در لغت فرس چ تهران کلمه اسپیل ضبط شده و همین بیت رودکی شاهد آمده است. رجوع به اسپیل شود.