پیشکین

«لغت نامه دهخدا»

(اِخ) تومانی به آذربایجان: حمدالله مستوفی در نزهه القلوب آرد: تومان پیشکین؛ درین تومان هفت شهرست: پیشکین و خیاو و انار و ارجاق(1) و اهر و تکلفه و کلیبر(2)، پیشکین از اقلیم چهارم است. طولش از جزایر خالدات «فب ک» و عرض از خط استوار «لزم» و در اول وراوی میخواندند چون پیشکین گرجی حاکم آنجا شد بدو معروف گشت. هوایش بعفونت مایل جهت آنکه شمالش را کوه سبلان مانع است و آبش از کوه سبلان می آید و غله و میوه بسیار باشد و اهل آنجا شافعی مذهب اند و بعضی حنفی و بعضی شیعه. حقوق دیوانیش پنجهزار و دویست دینارست، و ولایتش به اقطاع لشکر مقرر است کمابیش پنج تومان مقرری دارد. (نزهه القلوب چ اروپا مقالهء سوم ص82 و 83) و نیز رجوع به تاریخ غازان ص88 و 96 شود. اما کلمهء پیشکین محرف مشگین است. رجوع به مشگین (باختری و خاوری) در فرهنگ جغرافیایی ایران ج 4 شود.
(1) - شاید: لحاق.
(2) - اصل: کلنبر. (متن از فرهنگ جغرافیائی ج4 است).